Архив за месяц: Август 2014

Вчитываясь/вслушиваясь в Евагелие и проч…

Мф. 6:4 Синодальный перевод: «…чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.» Это «явно» имеет место и в стихе 6, так же переведено и в церковно-славянском варианте. В греческом оригинале данное «явно» отмечено как позднейшая … Читать далее

Рубрика: Без рубрики | 21 Комментарий